Paolo Giorgi

Official website

01A-SILENZIO VERDE
Quando guido cantando tutti ridono, non vedendo mai l'autoradio.
E se poi mi guardano con superiorità allora soddisfatto sorrido dentro me.
La confusione nella mente mi avvilisce un po' e quasi sempre quel rimedio una mano me la dà,
Lascio suoni di vita e civiltà per un momento eterno e prendo il volo con le idee.

Chissà se rimpianti tu ne avrai , da parte mia solo un rimorso:
Aver creduto d'essere distante da te si da te, e non capire che aspettavi me.

Dovevo venire qui, dove tu non sei, per respirare libero gli alberi.
E son riuscito a scriverti le frasi che vedrai, che il silenzio verde ha suscitato in me.
Se riesci sempre a cogliere l'umore mio qual è ed un concetto fra le righe è quasi un'ovvietà
La verità sul nostro conto è nascosta nei messaggi dispersi in un mare di tasti blu.

Lo so è un'illusione ormai, è troppo tardi per averti,
La voglia umana di sentirmi accanto a te se ne andrà, ma per sempre teneramente in mente resterà.

Words and music by Paolo Giorgi © S.I.A.E. 1992-2004 Published by CLASSICA NOVA Edizioni Musicali

02A-OMBRA STRANA
Non ti piacerebbe, forse, quel che vedo io se avessi gli occhi miei posati su di te.
C'è luna chiara sopra i tuoi capelli e un'ombra strana attorno a me.
Svegliati e dimmi che non sei soltanto uno sguardo nell'oscurità

Ti vedo correre verso le mie braccia aperte, mi volto e sei dietro a me
Ma eri quasi vera, più di un sogno, più di un desiderio a un passo da chi ti avrà.

E mentre ti guardavo in mezzo a tanta gente ti immaginavo solamente mia.
Chissà quanti cercano i tuoi occhi e quanti altri avranno sognato di te.

Ti vedo correre verso le mie braccia aperte, mi volto e sei dietro a me
Ma eri quasi vera, più di un sogno, più di un desiderio a un passo da chi ti avrà.
Words and music by Paolo Giorgi © S.I.A.E. 1989-2004 Published by CLASSICA NOVA Edizioni Musicali


01B-A KNIFE TO CUT MY PAIN

Everybody laughs when I'm driving in my car because I sing along with my radio.
Everyone keeps thinking that I'm a crazy guy and that's the reason why I smile at them inside.
I feel a storm about my brain, what a heavy rain! And sometimes the only way's to sing so loud that
I can forget the world around for an endless while to let you know how much I care.

Your eyes are like a sunny day, Your mind a rope to catch my brains,
Your hair a net to block my hands and your words, ooh, your words a knife to cut my pain.

Needed to walk around in this thoughtful park and it worked out fine, I wrote this song.
Don't know if it can explain what I feel about this amazing way we've found for things to say.
When your eyes can understand what a frown can say and a simple hidden word's enough to hold your hands,
Let me tell you that the truth is in the middle of a sentence hidden out in the green of a video.

Your eyes are like a sunny day, your mind a rope to catch my brains,
Your hair a net to block my hands and your words, ooh, your words a knife to cut my pain.

Words and music by Paolo Giorgi © S.I.A.E. 1992-2004 Published by CLASSICA NOVA Edizioni Musicali


02B-SEA WAVE EYES
Well, if I'm a fool for you throw this sheet away. And if you laugh at me don't hold back your blame.
But if you happened to waver for a while for something had run across your mind.
Listen, just listen to these words and look in their eyes as you looked at mine.

I'm not used to pretending every feeling I share can be showed off like golden rings.
But as deep as a wild summer night in the desert I'm drowned in your sea wave eyes.

The night is running and I'm gathering rhymes, but ain't there a changing in me.
'Cause I can't help wearing this pain by words that I feel and don't ask me why.

I'm not used to pretending every feeling I share can be showed off like golden rings.
But as deep as a wild summer night in the desert I'm drowned in your sea wave eyes.

Words and music by Paolo Giorgi © S.I.A.E. 1989-2004 Published by CLASSICA NOVA Edizioni Musicali

When and why

SEA WAVE EYES: 1988
A crossfire of gazes can be misleading sometimes. But in case it is not, the door is open.

OMBRA STRANA: 1988
Un fuoco incrociato di sguardi a volte trae in inganno. Ma se per caso non è così, la porta è aperta.

A KNIFE TO CUT MY PAIN: 1985
Written in the Villa La Petraia park in Firenze, with my HD28. Sometimes it seems you are late to seize the moment for a love; but often it is only your point of view. I figured out the pain I suffered from as a long rope wrapped around to block me from doing anything.

SILENZIO VERDE: 1985
Scritta nel parco di Villa La Petraia a Firenze, con la mia HD28. Talvolta sembra che sia tardi per agguantare il momento; ma spesso è solo il tuo punto di vista. Immaginavo di essere paralizzato da una lunga corda avvolta attorno a me, che mi impediva di far qualunque cosa.